WEBVTT 00:01:50.858 --> 00:01:53.361 I don't think you realize what a godsend you are. 00:01:53.461 --> 00:01:54.558 Excuse me. 00:01:54.658 --> 00:01:58.125 Not many people jump at the opportunity to stay here alone. 00:01:58.225 --> 00:02:00.767 - Why? - Old ghost stories. 00:02:00.867 --> 00:02:03.369 This is the oldest house in the city, you know. 00:02:03.469 --> 00:02:07.015 Lots of history. A few unpleasant nicknames. 00:02:07.115 --> 00:02:11.010 We've tried to rebuild the reputation in the neighborhood, but then... 00:02:11.110 --> 00:02:14.861 last winter the caretaker, well... 00:02:15.361 --> 00:02:17.079 Yes? 00:02:17.179 --> 00:02:19.114 Well, I really shouldn't be telling you this. 00:02:19.214 --> 00:02:20.448 Please. 00:02:20.548 --> 00:02:25.753 Well, poor girl, she... she threw herself off the upstairs balcony. 00:02:29.320 --> 00:02:32.447 - Why did she do that? - Hard to say, really. 00:02:32.547 --> 00:02:36.344 But you needn't worry about that. This really is a lovely old house. 00:02:36.444 --> 00:02:39.630 It will take care of you, and I'm certain there won't be a single problem. 00:02:39.730 --> 00:02:41.731 - Of course not, ma'am. - Good. 00:02:41.831 --> 00:02:44.366 - Will a check be alright? - Yes. 00:02:44.466 --> 00:02:47.569 Splendid. I mustn't keep them waiting. 00:02:47.669 --> 00:02:49.837 I left our telephone number by the phone. 00:02:49.937 --> 00:02:53.500 Feel free to call any time about anything, even to say hello. 00:02:53.600 --> 00:02:56.840 - I will. - You're a doll. Toodle-oo. 00:03:10.319 --> 00:03:11.920 Darling. 00:10:44.298 --> 00:10:46.129 Poor girl. 00:10:47.218 --> 00:10:49.824 She threw herself off the upstairs balcony. 00:11:33.356 --> 00:11:34.931 Yes? 00:11:38.226 --> 00:11:39.695 Hello? 00:11:39.795 --> 00:11:42.377 - Darling, is that you? - Yes, ma'am. 00:11:42.477 --> 00:11:45.900 I wanted to check in and make sure the first night went smoothly. 00:11:46.000 --> 00:11:47.105 Yes, everything's fine. 00:11:47.205 --> 00:11:51.534 I forgot to mention to you, please, have your references reach out to us. 00:11:51.704 --> 00:11:53.939 - Who? - Andrew Dopling or something. 00:11:54.039 --> 00:11:56.207 - Abbott? - Yes, that's it. 00:11:56.307 --> 00:11:59.943 They were odd. I'll try them for you. 00:12:00.043 --> 00:12:02.479 I still haven't received my final payment from them anyway. 00:12:02.579 --> 00:12:05.547 Just give them the number I left for you. Goodbye, dear. 00:12:05.647 --> 00:12:08.818 Ma'am, there's one room that I can't get into. 00:12:09.418 --> 00:12:10.951 Yes? 00:12:13.286 --> 00:12:16.550 The room at the end of the hall. I don't have a key. 00:12:16.650 --> 00:12:18.793 Don't concern yourself with that room, dear. 00:12:18.893 --> 00:12:20.971 - Is that understood? - Well, I... 00:12:21.071 --> 00:12:24.897 It must remain locked at all times. Am I clear? 00:12:24.997 --> 00:12:26.324 Yes, ma'am. 00:12:26.424 --> 00:12:29.431 - Thank you again. Goodbye, dear! - Ma'am? 00:13:47.987 --> 00:13:49.519 Miss? 00:13:52.473 --> 00:13:55.462 Miss? Oh, God! 00:13:55.762 --> 00:13:59.444 Jesus, I'm sorry. Sorry. I just... you dropped this. 00:14:06.783 --> 00:14:08.292 Here. 00:14:10.232 --> 00:14:12.078 Sorry for frightening you. 00:14:14.322 --> 00:14:17.356 Okay. Alright then. Bye. 00:24:42.422 --> 00:24:43.989 Hell... 00:24:44.427 --> 00:24:45.926 Hello? 00:24:48.927 --> 00:24:52.663 Hello? Hello? Hello, are you there? 00:32:06.994 --> 00:32:09.862 Hi. Can I... 00:32:17.471 --> 00:32:19.739 - Thanks. - Is anybody sitting here? 00:32:19.839 --> 00:32:22.688 - No. - Do you mind if I sit? 00:32:24.641 --> 00:32:26.536 Now I'm not... 00:32:26.636 --> 00:32:28.797 interrupting anything, am I? 00:32:29.817 --> 00:32:31.616 What do you mean? 00:32:31.716 --> 00:32:36.491 I just hope your boyfriend doesn't come and hit me in the back of the head. 00:32:37.002 --> 00:32:38.834 Don't worry. 00:32:40.286 --> 00:32:43.829 Have you... been here before? 00:32:44.790 --> 00:32:46.292 Why? 00:32:46.792 --> 00:32:50.409 You know, I don't know. Maybe I'm mistaken. 00:32:52.228 --> 00:32:54.097 What do you mean? 00:32:54.347 --> 00:32:56.908 I just... I guess you look familiar. 00:32:57.699 --> 00:32:59.668 I just have one of those faces. 00:32:59.768 --> 00:33:03.029 Yeah. Yeah, I guess so. 00:33:04.170 --> 00:33:07.541 Hey, can I get you something? 00:33:07.641 --> 00:33:09.509 Like what? 00:33:09.826 --> 00:33:11.155 A drink. 00:33:12.677 --> 00:33:15.874 Let me get two gins. 00:33:15.974 --> 00:33:17.814 Do you like gin? 00:33:18.414 --> 00:33:19.947 Sure. 00:33:38.883 --> 00:33:40.716 Very nice. 00:33:41.435 --> 00:33:43.268 Thank you. 00:33:48.241 --> 00:33:51.708 You're sure you're not waiting for anybody? 00:33:54.346 --> 00:33:56.315 I was waiting for you. 00:33:56.415 --> 00:33:58.217 That's funny. 00:33:58.817 --> 00:34:02.184 - It's true. - It's also very flattering. 00:34:06.255 --> 00:34:09.990 Tell you what, I am gonna get another round. 00:34:15.495 --> 00:34:17.332 You too? 00:34:18.197 --> 00:34:20.833 Let me get two more. 00:34:21.233 --> 00:34:23.066 Why not? 00:34:27.538 --> 00:34:30.206 So what do you do for work? 00:34:31.209 --> 00:34:34.011 For work, your job? 00:34:34.511 --> 00:34:36.343 Nothing, really. 00:34:44.084 --> 00:34:46.120 Would you excuse me for a moment? 00:34:46.220 --> 00:34:49.391 - Where're you going? - I'll be right back. 00:34:51.223 --> 00:34:54.256 - Don't go anywhere. - Okay. 00:35:59.833 --> 00:36:01.368 You alright? 00:36:01.468 --> 00:36:05.570 - Yes. Don't I look alright? - Yeah, you look great. 00:36:05.670 --> 00:36:09.539 - Thank you. - I'm just waiting for another drink. 00:36:09.639 --> 00:36:12.856 - I don't know where the bartender is. - Do you want to come back to my place? 00:36:14.376 --> 00:36:16.778 - What? - It's not far. 00:36:16.878 --> 00:36:19.168 There's plenty of brandy. 00:36:21.081 --> 00:36:22.913 It's free. 00:36:25.250 --> 00:36:26.619 Yeah. 00:36:26.919 --> 00:36:30.186 Yeah, let me just cash out. 00:36:36.226 --> 00:36:39.293 Alright. Let's go. 00:37:13.780 --> 00:37:15.593 Are you joking? 00:37:16.695 --> 00:37:18.564 Are you coming? 00:37:18.664 --> 00:37:20.530 This is your place? 00:37:36.713 --> 00:37:38.578 You can sit here. 00:37:41.182 --> 00:37:43.049 Oh, my God! 00:37:46.653 --> 00:37:51.158 You know, I gotta tell you, I never pictured you living in a place like this. 00:37:51.258 --> 00:37:52.859 Why not? 00:37:52.959 --> 00:37:54.963 Well, because... 00:37:55.961 --> 00:37:57.794 I'm sorry. 00:37:58.094 --> 00:38:03.333 Well, they have got to tell you this kind of thing before you move in, right? 00:38:03.433 --> 00:38:05.602 That it's haunted? 00:38:05.702 --> 00:38:07.370 Okay. 00:38:07.670 --> 00:38:10.605 So they must've gave you a big discount, or... 00:38:10.705 --> 00:38:13.541 something like that which is obviously none of my business, but... 00:38:13.641 --> 00:38:15.443 No. Please. 00:38:16.143 --> 00:38:19.058 I mean, it's just stories I heard when I was growing up. 00:38:19.947 --> 00:38:24.260 But basically, they used to tell us about this... 00:38:24.360 --> 00:38:26.152 old lunatic. 00:38:26.252 --> 00:38:27.977 Used to live here... 00:38:28.077 --> 00:38:31.615 perform these rituals in one of the back rooms. 00:38:31.715 --> 00:38:35.760 Trying to conjure up the living devil or something like that. 00:38:35.860 --> 00:38:38.262 It was kids' stories, mostly, but... 00:38:38.562 --> 00:38:40.430 You grew up here? 00:38:40.730 --> 00:38:44.133 Yeah, I grew up just a few blocks south of here... 00:38:44.233 --> 00:38:46.466 so don't hold that against me. 00:38:49.903 --> 00:38:53.741 Hey, you know what? I gotta be honest with you. 00:38:54.041 --> 00:38:59.145 This isn't something I ever really do with anybody. 00:38:59.245 --> 00:39:01.847 The thing is, I just got this big promotion, so.. 00:39:01.947 --> 00:39:03.813 Do what? 00:39:05.982 --> 00:39:08.215 Whatever it is we're doing. 00:39:10.819 --> 00:39:14.224 - We're having a drink. - Yeah, yeah. 00:39:15.074 --> 00:39:16.923 Of course. 00:39:18.609 --> 00:39:20.475 It's just... 00:39:23.746 --> 00:39:25.817 It's funny, I... 00:39:29.032 --> 00:39:33.171 It's just not every day I go out and... 00:39:33.271 --> 00:39:37.108 meet somebody like you who's so open. 00:39:37.708 --> 00:39:40.912 This whole city is... 00:39:41.412 --> 00:39:44.115 always on the defensive, and it's just... 00:39:45.215 --> 00:39:46.867 it's refreshing... 00:39:46.967 --> 00:39:50.550 to meet somebody who doesn't immediately think you're a maniac. 00:39:54.006 --> 00:39:56.207 You're one of the good guys. 00:39:57.307 --> 00:39:59.140 I try to be. 00:40:00.359 --> 00:40:02.630 You're not lying to me? 00:40:03.530 --> 00:40:05.062 Hey. 00:40:06.248 --> 00:40:08.063 Tell you what... 00:40:10.090 --> 00:40:12.108 does it look like I'm lying? 00:40:12.737 --> 00:40:15.205 Just one of those faces, Henry. 00:40:16.842 --> 00:40:18.426 What? 00:40:19.608 --> 00:40:24.279 No, I'm telling you the truth. I am honestly one of the good ones. 00:40:24.679 --> 00:40:27.381 Look, I waiting for my friends at the bar. 00:40:27.781 --> 00:40:29.646 Ask them! 00:40:30.081 --> 00:40:34.106 I would never in a million years just go home with someone I just met... 00:40:34.206 --> 00:40:37.923 who invited me to their house. If I told them that, and for whiskey? 00:40:38.023 --> 00:40:40.189 They would laugh in my face! 00:40:40.691 --> 00:40:43.906 I tell you what would be really funny, we should give them a ring later on... 00:40:44.006 --> 00:40:46.981 and tell them... tell them that it's entirely possible... 00:40:47.081 --> 00:40:51.131 to have a cordial meeting with someone when you just met them at a bar 'cause... 00:41:16.819 --> 00:41:18.411 God. 00:41:20.221 --> 00:41:22.455 Why did you come here tonight? 00:41:24.625 --> 00:41:26.692 What did you expect? 00:41:28.861 --> 00:41:31.729 You didn't even ask me my name. 00:41:35.182 --> 00:41:37.984 Did you want to fuck me? 00:41:47.309 --> 00:41:49.175 Remember me? 00:41:50.544 --> 00:41:52.586 Do you remember me? 00:41:56.081 --> 00:42:00.350 Because I remember you, Henry Sullivan. 00:42:02.252 --> 00:42:03.933 I remember... 00:42:04.033 --> 00:42:07.602 every single thing... 00:42:07.702 --> 00:42:09.772 about that night. 00:42:21.025 --> 00:42:22.997 Why did you do it? 00:42:25.421 --> 00:42:27.907 Why did you pick me? 00:42:30.208 --> 00:42:33.743 What did I ever do to you? 00:42:36.663 --> 00:42:38.730 Why did you pick me? 00:42:40.682 --> 00:42:42.449 Answer me! 00:42:42.549 --> 00:42:43.782 Fuck you! 00:44:08.659 --> 00:44:10.492 Help me. 00:44:15.731 --> 00:44:17.564 Help me. 00:44:19.734 --> 00:44:22.802 Help me. Help me. 01:03:19.888 --> 01:03:21.157 Hello? 01:03:21.257 --> 01:03:25.453 Darling, I want you to listen to me very carefully. 01:03:25.694 --> 01:03:27.429 Ma'am? 01:03:27.529 --> 01:03:30.249 We finally got a hold of your references. 01:03:31.299 --> 01:03:33.634 - You did? - Yes. 01:03:33.734 --> 01:03:35.570 Dr. Abbott. 01:03:36.670 --> 01:03:38.672 Dr. Abbott? 01:03:38.772 --> 01:03:41.532 You never cared for his family, did you? 01:03:46.010 --> 01:03:48.269 We know what you did, dear. 01:03:52.215 --> 01:03:53.748 Darling? 01:03:56.168 --> 01:03:59.415 I couldn't let him live with what he did to me. 01:04:01.123 --> 01:04:03.206 But Dr. Abbott... 01:04:05.093 --> 01:04:07.368 he says I'm okay. 01:04:09.462 --> 01:04:12.199 He says I'm okay now. 01:04:12.299 --> 01:04:14.634 We're not mad, dear. 01:04:14.734 --> 01:04:18.704 We would just like you... we would just like you to leave. 01:04:18.804 --> 01:04:23.341 Take your things and leave. We would just like you to leave. 01:04:23.441 --> 01:04:25.526 I saw him... 01:04:26.546 --> 01:04:28.413 walking around. 01:04:30.379 --> 01:04:32.276 Henry... 01:04:32.947 --> 01:04:34.835 Sullivan. 01:04:36.767 --> 01:04:40.340 I saw him walking around the street the other day. 01:04:41.172 --> 01:04:43.238 Right in front of me. 01:04:45.040 --> 01:04:49.460 I couldn't let him live with what he'd done to me. 01:04:51.295 --> 01:04:52.897 Darling? 01:04:52.997 --> 01:04:54.484 Yes? 01:04:54.584 --> 01:04:57.961 What do you mean you saw him walking around the other day? 01:04:59.570 --> 01:05:01.205 Ma'am? 01:05:01.905 --> 01:05:04.252 Did you do something to somebody? 01:05:04.775 --> 01:05:07.809 Did you do something to somebody? Can you hear me? 01:05:09.111 --> 01:05:12.346 - Can you hear me? - Ma'am? 01:05:12.936 --> 01:05:14.512 Yes? 01:05:17.219 --> 01:05:20.154 Please just listen to me. You can keep the money. 01:05:20.254 --> 01:05:24.558 - Please, just go home. - Is it true what they say about this place? 01:05:24.658 --> 01:05:26.957 What? Who? 01:05:28.593 --> 01:05:32.229 That someone tried to conjure the devil here once. 01:05:32.873 --> 01:05:34.424 That's... 01:05:36.266 --> 01:05:39.100 It happened in that room, didn't it? 01:05:42.137 --> 01:05:44.338 The one upstairs. 01:05:50.694 --> 01:05:52.795 They made me do it. 01:05:58.228 --> 01:05:59.784 Ma'am? 01:06:02.638 --> 01:06:06.388 I think I'll become one of your ghost stories now. 01:06:06.793 --> 01:06:09.362 What? Hello? 01:06:09.462 --> 01:06:11.045 Hello? 01:06:44.409 --> 01:06:47.244 Why did you make me do it? 01:10:23.392 --> 01:10:27.196 - We can't cuff the guy unless... - She said there was a murder? 01:10:27.296 --> 01:10:29.859 I don't know. That's... 01:11:04.498 --> 01:11:08.134 - Police. Open up. - Now we got four guys trying to... 01:11:08.234 --> 01:11:11.003 Hey, listen, shut the fuck up! Alright? 01:11:11.103 --> 01:11:14.674 - Ma'am, do you have the keys? - I'm sorry. Jesus! Lighten up, will you? 01:11:14.774 --> 01:11:16.583 It's a good story. 01:11:18.775 --> 01:11:20.621 Come on... 01:11:34.321 --> 01:11:35.859 Hello? 01:12:25.265 --> 01:12:27.932 This is the one you were here for... 01:12:33.905 --> 01:12:36.150 You can be free. 01:14:33.382 --> 01:14:37.686 You don't know how much of a godsend you are, really. 01:14:37.786 --> 01:14:39.755 Well, it was fortunate for me, too. 01:14:39.855 --> 01:14:43.131 We didn't know if we were gonna be able to get somebody at such late notice... 01:14:43.231 --> 01:14:45.393 especially with our reputation. 01:14:45.493 --> 01:14:49.339 - Reputation? - With the previous caretakers. 01:14:50.615 --> 01:14:53.645 - What happened? - Well... 01:14:54.195 --> 01:14:56.932 I really shouldn't be telling you this.